| |
| |
| |
| |
| |
| |
299 Мова оригіналу ho adottato a distanza una bambina ho adottato a distanza una bambina appartenente alla sua Missione. Anche se dopo tanto tempo, mi piacerebbe ricevere notizie della piccola, sapere come sta, come va la sua istruzione, se è felice. Spero che questa mia breve lettera giunga a destinazione e che porti un sorriso alla piccola Ganga. Aspetto sue notizie, mando i miei saluti alla famiglia e a lei Reverendo. Per favore, il testo deve essere tradotto in inglese ma deve arrivare in India, quindi credo che sia necessario l'inglese tradizionale. Завершені переклади News about the Little Girl | |
682 Мова оригіналу![14 14](../images/topfav0.gif) Eu anseio por te conhecer Eu anseio por te... Eu anseio por te conhecer Eu anseio por te abraçar Eu anseio para que me ouças mesmo que estejas do outro lado do mundo. Eu anseio por te ver, ouvir, sentir, partilhar contigo os meus sentimentos mais fortes e reais. Anseio por te cheirar, porque esse aroma que tens é único e especial. Anseio por muita coisa que não se pode realizar mas que eu sempre posso sonhar! Pelos meus sonhos mais profundos, como conhecer-te e saber quem és e estar ao pé de ti, sentir o teu calor e beijar-te como nunca beijei ninguém. Por isso eu anseio, mas infelizmente anseio pelo que não se pode realizar... Anseio pelo teu olhar carinhoso e sensÃvel que tu tens. Anseio pela palavra "amo-te" Anseio por ti Amor do meu coração, que já tem dono. Uma pessoa que não conheço pessoalmente, mas conheço-a pelo meu coração... ESSA PESSOA ÉS TU B.K. Завершені переклади I yearn to know you...I yearn for [you]... Ich sehne mich, dich kennenzulernen... | |
71 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. heeyy merhaba heeyy merhaba, tesekkür ederim iyiyim, siz nasilsiniz? türkceyi nereden ögrendiniz? Завершені переклади heeyy olá heeyy hello | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |